Everyone knows that ‘La La Land’ is the feel-good, singing and dancing movie of the year. We wondered what the film would look like with an entirely different director and tone.